长塀永青：日本细川家族珍藏中国古代书画

佳士得
2021年11月05日02时

此次于11月29日所举办的 “中国古代书画” 拍卖，佳士得香港十分荣幸受到日本细川家族委托，将呈献中国古代书画13件作品，其中以明代沈士充《招隐图》（编号894）、李东阳《为郭总兵题长江万里图》（编号891）等重要作品最受瞩目。另外，同一收藏亦有古董19件，将于12月3日 “重要中国瓷器及工艺精品” 拍场中呈献。细川家族的藏品曾多次于熊本县立美术馆、永青文库展出，并且结集成册，成为日本重要展示中国文化艺术之地，尤见细川家族在日本推广中国文化艺术的努力和贡献。本文特别精选10件精彩古代书画作品，与藏家一同欣赏。

细川家族是日本九州岛岛肥后熊本藩重要政治、文化家族，主管熊本城达240年（1632-1871）。其家族珍藏形成之初与其他日本大名家族相似，品类繁杂，主要由茶道用具、佛教艺术、日本书画及刀剑装备为主。但是早在十九世纪初期，家传账目《古画御挂物之帐》便记载第十代家主细川齐兹（1755-1835）陆续购藏一百多件中国书画，这是家族与中国艺术深厚渊源的最早记录。

《细川齐兹像》，江户时代（19 世纪），永青文库藏

日本九州岛熊本城

德川幕府垮台后，许多大名家族为了生存开始变卖家中代代积蓄的文物。据实业家及茶道家高桥箒庵（1861-1937）的说法，只有四个家族幸免于难，而细川家便是其一。通过实业精神及在地产跟现代工业上的稳健投资，家族事业于明治时代蓬勃发展，到了大正时代已经积累丰厚。这时，第十六代家主细川护立（1883-1970）开始扩充家族收藏，涉猎亚洲其它艺术文化。他钟情文化艺术事业，重金资助考古工作，最著名的便是朝鲜半岛上汉代乐浪郡遗址的挖掘，自此他以汉代专家名噪一时，游访欧洲之时受学者、考古学家及古董商的接待，也因此有机会购得重要中国艺术。他并协助订定日本现代的文物管理法。

敬请点击视频赏析作品

拍品编号889

明

陈献章

《自书诗二首》

水墨纸本手卷

28 x 273 cm.

估价：港元 240,000 - 400,000

著录：

瑞麟等，《广州府志》3，《中国方志丛书》，成文出版社，台北，1966年10月，第239页；

陈永正主编，《全粤诗第4册》，岭南美术出版社，广州，2008年12月，第209页；

陈献章，《白沙子》，明嘉靖十二年（1533）刻本，见《四库提要著录丛书集部66》，北京出版社，北京，2011年12月，第410页；

郭棐编、陈兰之增辑，王元林点校：《岭海名胜记增辑点校》，三秦出版社，西安，2016年12月，第833页；

王光松，《白沙学派考论》，巴蜀书社，成都，2018年3月，第235页。

陈献章，陈永正笺校，《陈献章诗编年笺校下》，广东人民出版社，广州，2018年12月，第795页；

黎业明编校，《陈献章全集》，上海古籍出版社，上海，2019年3月，第526、659、1549页

注：

第一首诗题《三赠文都》。周京，字文都，周镐弟，新会麻园人，以孝闻，从白沙先生学，明成化十三年（1477）举人；

第二首诗题《诗罢怀白洲先生》。白洲，即李士实（1443-1519），字若虚，号白洲，江西新建人，成化二年（1466）进士，弘治六年（1493）任广东按察副使，官至右都御史，有《白洲诗集》

拍品编号890

明拓

《戏鸿堂法帖》

墨拓纸本册页十六册

每开：28 x 13.7 cm.

估价：港元 50,000 - 100,000

注：明万历三十一年（1603），董其昌（1555-1636）取南梁袁昂《古今书评》“飞鸿戏海” 语义，辑晋、唐、宋、元诸家法书名迹，由吴桢镌刻而成，初为木刻，后毁于火，重新上石摹刻，故传世有木刻、石刻两种。原木版单面刻，共264块版面，成十六卷，帖中有钟繇《荐季直年表》、王敬仁《东方朔传》、王献之《洛神赋》、顾恺之《女史箴》、王羲之《辞世帖》、《兰亭序》、唐明皇《鹡鸰颂》、苏东坡《寒食帖》等。其中尤以《鹡鸰颂》、《寒食帖》二帖最精，历来评价颇高。

董其昌去世后，《戏鸿堂法帖》刻石由同里施叔灏收藏。至清光绪年间，刻石仍保存完整，李瀚章（1821-1899）自苏州购至合肥，筑 “藕香村” 置藏。1943年，遇日军追击，损失过半，现存安徽省博物馆。

护立之子，第十七代家主细川护贞（1912-2005）早年曾随日本著名京都支那学派汉学大师狩野直喜（1868-1947）学习汉学。日本现代化之前，统治阶级都需要学习中国文史，细川家族对此非常重视，明治维新之后还持续此传统。京都支那学派遵奉干嘉考据学，师从戴震（1724-1777）惠栋（1697-1758）等人，讲求文本实证，辩诘不避本师的态度。护贞的政治生涯受到此学派的影响深远，在担任内阁总理大臣秘书时，不惜自身安危，对当时政府的扩张主义持批判态度。

细川家族第十七代家主细川护贞

敬请点击视频赏析作品

拍品编号891

明

李东阳

行草书《为郭总兵题长江万里图》

水墨纸本手卷

35 x 235 cm.

1496年作

估价：港元 1,200,000 - 2,000,000

展览：

熊本市，熊本县立美术馆，“第11回永青文库展—明清美术工艺”，1981年9月12日至10月18日；

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日至11月8日

著录／出版：

《石田先生诗钞》卷三，明崇祯十七年瞿式耜刻本，见《四库全书存目丛书》集部第37册，齐鲁书社，济南，1997年7月，第75页；

《第11回永青文库展—明清美术工艺》，熊本县立美术馆，熊本市，1981年，图版108；

《高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年10月6日，第30页，图版51；

户田祯佑、小川裕充编，《中国绘画总合图录续编第三卷：日本篇》，东京大学出版会，东京，1999年8月，第III-208、III-209及III-358页，图版JP36-0063

拍品编号892

明

沈周

《自书诗二首》

水墨纸本立轴

32 x 56.5 cm.

1502年作

估价：港元 60,000 - 120,000

展览：

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界 —细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日- 11月8日

出版：

《高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年，第29页，图版50

1945年后，护贞从政坛退休，接手父亲建立的家族博物馆永青文库，也成为日本工艺会会长。年青时受到京都支那学派熏陶雅好中国文化艺术的种子，此时逐渐散发成长，开始收藏中国书画和古董文玩。因为考据学派的影响，他不会一味盲从文物权威的鉴定，总要自己研究过才做出结论。1946年由狩野直喜先生的好友，画家上田丹厓引介，认识书画商香雪轩，第一次购藏中国书画，获得沈周的山水画轴及祝允明的书法。之后结识壶中居的广田不孤斋，开始收藏文房器物。

永青文库 Yoshihiro.Saito

拍品编号893

明

钱贡

《幽兰图》

水墨纸本立轴

30.5 x 68.5 cm.

估价：港元 60,000 - 80,000

展览：

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日 - 11月8日

出版：

铃木敬编，《中国绘画总合图录第四卷：日本篇II寺院，个人》，东京大学出版会，东京，1983年，第IV-420及IV-636页，图版JP36-005；

《高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年，第42页，图版6

拍品编号896

清

王学浩、周笠及诸家

《四圣扇面画册》

水墨／设色纸本册页十二开

每开：约 17.7 x 10.2 cm.

1810／1812年作

估价：港元 50,000 - 70,000

展览：

熊本市，熊本县立美术馆，“第11回永青文库展—明清美术工艺”，1981年9月12日至10月18日；

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日 - 11月8日

出版：

《第11回永青文库展—明清美术工艺》，熊本县立美术馆，熊本市，1981年，图版147；

铃木敬编，《中国绘画总合图录第四卷：日本篇II寺院．个人》，东京大学出版会，东京，1983年，第IV-432及IV-636页，图版JP36-030；

《高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年，第62页，图版40

敬请左右滑动欣赏更多精彩内容

护贞自诩为文人，他收藏的理念也以文人讲究的 “清趣” 为中心，认为五官所感受的美需要经过学术的熏陶及生活的历练方能纯粹，并且不落俗套或过于颓废，而富有生命力。他比喻中国文人的美学是 “春日新发的嫩芽”，而日本则耽溺于 “荒野夕阳，稍纵即逝” 之美。护贞可谓文人收藏家的典范，对美学的理解与他的人生哲学相互呼应。在政坛上，他的行动显现文人不屈不挠的精神，在收藏上，他擢选的藏品亦充分体现这个精神。

拍品编号898

清

戴礼

《花卉蔬果册》

水墨纸本册页十开

每开：23 x 34.6 cm.

1737年作

估价：港元 50,000 - 70,000

展览：

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界—细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日至11月8日

出版：

铃木敬编，《中国绘画总合图录第四卷：日本篇II寺院，个人》，东京大学出版会，东京，1983年，第IV-430及IV-636页，图版JP36-028；

《高雅的文人世界 — 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年，图版18

敬请左右滑动欣赏更多精彩内容

拍品编号900

清

刘墉

《书法》

水墨碎金银腊笺本册页十六开

25.1 x 15.5 cm.

1793年作

估价：港元 100,000 - 200,000

展览：

熊本市，熊本县立美术馆，“第11回永青文库展 —明清美术工艺”，1981年9月12日至10月18日；

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界— 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日- 11月8日

出版：

《第11回永青文库展— 明清美术工艺》，熊本县立美术馆，熊本市，1981年，图版113；

《高雅的文人世界 —细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年，第35页，图版58

细川家族的藏品曾多次于熊本县立美术馆、永青文库展出，并且结集成册，成为日本重要展示中国文化艺术之地。2021年秋季拍卖，佳士得香港万分荣幸受到委托，拍卖中国古代书画13件作品，以及古董19件。本场之书画，如明沈士充《招隐图》、李东阳《为郭总兵题长江万里图》等重要作品，及文房精品，如定亲王鸡血石自用印一套三件，康熙田黄印及马曰管旧藏灵璧赏石均曾于熊本县立美术馆展出，并且出版于《第11回永青文库展 — 明清美术工艺》一书，尤见细川家族在日本推广中国文化艺术的努力和贡献。

拍品编号901

清

冷枚

《宓妃图》

设色纸本立轴

87.5 x 43.7 cm.

估价：港元 150,000 - 200,000

展览：

熊本市，熊本县立美术馆，“第11回永青文库展 — 明清美术工艺”，1981年9月12日至10月18日；

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界 — 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”，1992年10月9日 -11月8日

出版：

《第11回永青文库展—明清美术工艺》，熊本县立美术馆，熊本市，1981年，图版133；

铃木敬编，《中国绘画总合图录第四卷：日本篇II寺院，人》，东京大学出版会，东京，1983年，第IV-421及IV-636页，图版JP36-009；

《高雅的文人世界 — 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年10月6日，第21页，图版16

壮阔宏妙：天下第一沈士充《招隐图》卷

沈士充，字子居，松江人，从学于宋懋晋（16-17世纪）、赵左（1573-1644），长于山水，亦擅白描人物，活跃于明末万历至崇祯年间江南画坛。沈氏为职业画家，启功先生研究他曾为董其昌 (1555-1636) 重要绘画代笔人之一，极为董氏所重，以故传世作品极少，知见有北京故宫《寒塘渔艇图》轴，台北故宫《郊园十二景册》、《观世音像》轴，上海博物馆《松林草堂图》卷、《万壑千岩图》卷等。

敬请点击视频赏析作品

拍品编号894

明

沈士充

《招隐图卷》

设色纸本手卷

33 x 1527 cm.

1632年作

估价：港元 5,000,000 - 7,000,000

展览：

熊本市，熊本县立美术馆，“第11回永青文库展 — 明清美术工艺”，1981年9月12日至10月18日；

熊本市，熊本县立博物馆，“高雅的文人世界 — 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具”， 1992年10月9日至11月8日

出版：

原田谨次郎编，《支那名画宝鉴》，大冢巧艺社，东京，1936年，第671页(局部)；

《第11回永青文库展 — 明清美术工艺》，熊本县立美术馆，熊本市，1981年，图版126；

铃木敬编，《中国绘画总合图录第四卷：日本篇II寺院，个人》，东京大学出版会，东京，1983年，第IV-422、IV-423及IV-636页，图版JP36-018；

《高雅的文人世界 — 细川护贞藏展（I）：明清书画及文房具》，熊本县立博物馆，熊本市，1992年10月6日，第14页，图版7

此次佳士得呈献的沈士充《招隐图》15米巨幅山水长卷，久藏日本细川家族，为永青文库重要收藏之一，直至1983年铃木敬编辑出版《中国绘画总合图录》，定名为《招隐图》，渐为世人所知。沈士充传世长卷山水不多，《招隐图》（33 x 1527 cm.）远比上博藏《长江万里图》（28.2 x 1011.6 cm.）、《松林草堂图》（26.2 x 312.3 cm.）壮阔宏妙，是目前知见沈士充存世最长作品，清初为陈宗石（1643-1719）所藏，所见鉴藏印及题跋可证。民初以来，往往好以 “天下第一” 称誉名作，若此《招隐图》卷足为沈士充画作第一。

敬请左右滑动欣赏更多精彩内容